Alors que sur plusieurs remises en jeu Beauxis et Bernard prenaient le soin de rouler le ballon dans l'herbe humide afin de rendre la réception périlleuse, Lesgourgues commet un en-avant qui signifie la fin du match sur une remise en jeu de Fabien Fortassin "sans procédé de vis" préalable.