Forum

merci patlr c'est sympa .mais je ne pige pas le russe . mais au moins on a quelques images...

Bon en gros ...elle dit qu'ils en ont pris plein la gueule.
Qu' au début ils nous avaient pris pour des guignols, de l'Ouest de la France et qu' ils allaient nous bouffer tout crû.
Elle dit aussi que vendredi le déplacement sera dure, et que les petits gars de la cote ouest de la petite france allaient leur mettre une deuxième couche et voir plus...
Elle dit aussi que si la moitié de l'equipe de la Rochelle lui aurait proposer de les suivres qu'elle aurait dit oui.
Voila a peu pres ce qu' elle a raconté.

incrust9 écrivait:
-------------------------------------------------------
> Bon en gros ...elle dit qu'ils en ont pris plein
> la gueule.
> Qu' au début ils nous avaient pris pour des
> guignols, de l'Ouest de la France et qu' ils
> allaient nous bouffer tout crû.
> Elle dit aussi que vendredi le déplacement sera
> dure, et que les petits gars de la cote ouest de
> la petite france allaient leur mettre une deuxième
> couche et voir plus...
> Elle dit aussi que si la moitié de l'equipe de la
> Rochelle lui aurait proposer de les suivres
> qu'elle aurait dit oui.
> Voila a peu pres ce qu' elle a raconté.

C'est un peu réducteur ta traduction !!! quand même !!
Les deux spectateurs des tribunes disaient que si on interdisait la vodka dans les tribunes il n'y aurais personne au stade ! Mais que si les jaunes et noirs couraient aussi vite ,c'est qu'ils y avait de forte chance qu'ils n'en boivent pas dans les vestiaires.
La commentatrice elle ....je cite....
Elle va traîner du côté des vestiaires des Français avec la ferme intention de repartir avec l'un d'eux après la douche car elle s'ennuie (je suis poli) grave en Sibérie et rêve de la Fashion Week et d'une bouteille de N°05 De Chanel.
J'ai tout lu Tolstoï ,Pouchkine,Soljenitsine et tchekhov et même les images et j'ai vu Docteur Jivago au moins 10 fois ,alors quand vous savez pas demandez moi !



Modifié 3 fois. Dernière modification le 14/10/2018 11:59 par barracudas.

incrust9 écrivait:
-------------------------------------------------------
> Bon en gros ...elle dit qu'ils en ont pris plein
> la gueule.
> Qu' au début ils nous avaient pris pour des
> guignols, de l'Ouest de la France et qu' ils
> allaient nous bouffer tout crû.
> Elle dit aussi que vendredi le déplacement sera
> dure, et que les petits gars de la cote ouest de
> la petite france allaient leur mettre une deuxième
> couche et voir plus...
> Elle dit aussi que si la moitié de l'equipe de la
> Rochelle lui aurait proposer de les suivres
> qu'elle aurait dit oui.
> Voila a peu pres ce qu' elle a raconté.


Il me semble avoir compris les mots : "L'autre" , "forum", "admirable", "séduction", "tagada tsoin-tsoin", mais ça tu ne veux pas le traduire, enf........... !

barracudas écrivait:
-------------------------------------------------------
> incrust9 écrivait:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Bon en gros ...elle dit qu'ils en ont pris
> plein
> > la gueule.
> > Qu' au début ils nous avaient pris pour des
> > guignols, de l'Ouest de la France et qu' ils
> > allaient nous bouffer tout crû.
> > Elle dit aussi que vendredi le déplacement sera
> > dure, et que les petits gars de la cote ouest
> de
> > la petite france allaient leur mettre une
> deuxième
> > couche et voir plus...
> > Elle dit aussi que si la moitié de l'equipe de
> la
> > Rochelle lui aurait proposer de les suivres
> > qu'elle aurait dit oui.
> > Voila a peu pres ce qu' elle a raconté.
>
> C'est un peu réducteur ta traduction !!! quand
> même !!
> Les deux spectateurs des tribunes disaient que si
> on interdisait la vodka dans les tribunes il n'y
> aurais personne au stade ! Mais que si les jaunes
> et noirs couraient aussi vite ,c'est qu'ils y
> avait de forte chance qu'ils n'en boivent pas dans
> les vestiaires.
> La commentatrice elle ....je cite....
> Elle va traîner du côté des vestiaires des
> Français avec la ferme intention de repartir avec
> l'un d'eux après la douche car elle s'ennuie (je
> suis poli) grave en Sibérie et rêve de la Fashion
> Week et d'une bouteille de N°05 De Chanel.
> J'ai tout lu Tolstoï ,Pouchkine,Soljenitsine et
> tchekhov et même les images et j'ai vu Docteur
> Jivago au moins 10 fois ,alors quand vous savez
> pas demandez moi !


Tchekov, de Star Trek ?

Cest ça un putaclic ?
Parce que , si tu n'as besoin de rien, c'est là le post par excellence !

D'autant que la belle drôlesse arrive dans l'équipe du forum. Pom-po girl, elle attend le masseur titulaire !

Oui mais réserve de chasse du staff!

La tête dans les Combrailles et le coeur à Marcel.DEFLANDRE!
ALLEZ le Stade!!!